С начало узнаем какая у вас установлена система: ХР - для этого нажимаем Пуск=>правой кнопкой жмем на компьютер и в открывшемся меню нажимаем "Свойства"

если у вас также как и на рисунке то значит 32 бит
для всех у кого установлена операционная система Виста и 7: Пуск=>Компьютер=>Свойства.

Теперь качаем клиент 32 Бит или 64 Бит
Теперь качаем русификатор тут
Установка: запускаем скаченный клиент


Установку производим по умолчанию (то есть все время жмем кнопку "Next" и "Install") к опытным пользователям это не относится.
Теперь после установки перезагружаем компьютер. Затем запускаем скаченный русификатор "TS3_ru.exe"

Если вы устанавливали клиент по умолчанию то просто нажимаем "Извлечь" ( для тех кто устанавливал не по умолчанию нужно извлекать .....\TeamSpeak 3 Client\translations\ в эту папку)
Установка завершена.
Подключение к серверу и настройка клиента.
Запускаем установленный клиент TeamSpeak ( ТС )

Нажимаем "Закладки=>Manage Bookmarks"

Нажимаем "Добавить закладку"

Теперь все графы заполняем как на рисунке

В графе ник: пишем свой ник. Нажимаем "Apply" и "OK"
Подключаемся Жмем кнопку "Закладки" и появившуюся надпись " The Nirvana"
Система запросит пароль вводим пароль и жмем "ОК"
Поздравляю вы подключились на наш сервер ТС.